Dhammapada: vv. 1- 2
Versi Gemelli

1 Tut­to ciò che sia­mo è gene­ra­to dal­la men­te.
E’ la men­te che trac­cia la stra­da.
Come la ruo­ta del car­ro segue
l’impronta del bue che lo trai­na
così la sof­fe­ren­za ci accom­pa­gna
quan­do sven­ta­ta­men­te par­lia­mo o agia­mo
con men­te impu­ra.

2 Tut­to ciò che sia­mo è gene­ra­to dal­la men­te.
E’ la men­te che trac­cia la stra­da.
Come la nostra ombra inces­san­te ci segue
così ci segue il benes­se­re
quan­do par­lia­mo o agia­mo
con purez­za di men­te.

Leggi Anche  Dukkha